سلامة الطرق造句
例句与造句
- مشروع للتعاون التقني بشأن تحسين سلامة الطرق في المنطقة
改善区域公路安全技术合作项目 - وليست سلامة الطرق حادثا عارضا؛ إنها تقتضي التزامات على أعلى مستويات القيادة.
道路安全并非偶然,需要最高层领导的承诺。 - ومن أجل تحسين سلامة الطرق على النطاق العالمي، يتعين التصدي لهاتين العقبتين.
为了改善全球的公路安全状况,必须克服这两项障碍。 - (ح) المحافظة على سلامة الطرق السريعة الرئيسية من التعدي ومراقبة الأشخاص المشبوهين أو المجرمين
(h) 保持公路不被侵占并注意可疑的人和罪犯。 - واقترح أحد الممثلين أن تضع البلدان النامية مسألة سلامة الطرق في جدول أعمال التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
一位代表建议将道路安全纳入南南议程。 - إن سلامة الطرق هي برنامج متعدد التخصصات وينطوي على أدوار واضحة للجميع.
公路安全是一项跨学科议程,各方都可发挥明确的作用。 - ومضى يقول إن ثمة عقبتان تعترضان تعزيز سلامة الطرق وهما عدم اليقين بشأن تحديد المسؤولية، والجهل.
促进公路安全存在两个障碍,即责任不明确和无知。 - وجدول أعمال سلامة الطرق هو جدول متعدد الاختصاصات يسند أدوارا واضحة للجميع.
公路安全是一个多学科的工作,所有方面都应发挥明确的作用。 - " أزمة سلامة الطرق العالمية "
该项目题为: " 全球公路安全危机 " - وشرعت مؤخرا وزارة الصحة لدينا في تنفيذ برنامج وطني بشأن سلامة الطرق لم يسبق له نظير.
我国卫生部长最近发起一项空前的全国道路安全计划。 - خلص تقييم عام 1999 بوجه عام إلى سلامة الطرق والنهج التي يتبعها البرنامج.
总之,1999年评估的结论是,方案的方法与做法是妥善的。 - وعلينا جميعاً أن نقرر هنا والآن إيلاء سلامة الطرق الأولوية التي تستحقها.
让我们大家现在就当机立断,把交通安全工作开展应有的优先地位。 - ونحن في الهند نعطي أهمية خاصة لمعالجة مشاكل سلامة الطرق وخفض العواقب السلبية لحوادث المرور.
我国印度重视解决道路交通安全问题和减少交通事故的不利后果。 - ولذلك، لا بد لنا أن نكثف جهودنا الدولية لزيادة الوعي بشأن سلامة الطرق في العالم.
因此,我们必须加强国际努力,提高人们对全球道路安全的认识。 - ونرحب بمبادرات الأمانة العامة القاضية بمواصلة تعزيز سلامة الطرق والتدريب بشأن هذه المسألة.
我们欢迎秘书处提出倡议,继续宣传道路安全,并就这一问题开展培训。
更多例句: 下一页